2016年7月26日火曜日

Australia, Gold Coast, Melbourne taiko drum player to everyone




Australia, Gold Coast, Melbourne taiko drum player to everyone
オーストラリア、ゴールドコースト、メルボルンの太鼓プレイヤーのみなさんへ


I came back to japan safety yesterday morning.
It was a very fun fulfilling two weeks for me.
Thank you very much.
 
Right hand of Gibbs was worried I was able to take off yesterday.
Still followed by pain, but I do rehabilitation while moving.
I want to meet again with you!
Please, Take care. .
 
Japan is was very hot before departure to Australia, but Yesterday Today, do not have too much hot.
Summer of Japan is yet to come.
---------------------------------------------------- 
 
昨日の午前に無事、日本に帰りました。
二週間、ほんとうにお世話になりました。
ありがとうございます。
 
心配していた右手のギブスも昨日外すことができました。
まだ痛みは続きますが、動かしながらリハビリをいたします。
またぜひ、お会いしたいです!
どうぞ、お元気で。。
 
オーストラリアに出発前はとても暑かった日本ですが、昨日今日は、あまり暑くはありません。
日本の夏はまだこれからです。