Dear Gold Coast, Melbourne taiko all players.
I've read a poem at the end of the Rindo charity concert of July 24.
An enjoyable time
Like a dream
Like a light passing by
The memory is always deep in my chest
And will live on in my heart
Like the echo of the Taiko drum
For all time
To the ends of the earth
It will go on
------------------------------
楽しい時間
夢のよう
光のように すぎ去って
想いではいつも 胸の中
心の中に 生きつづける
太鼓の音の ひびきのように
いつまでも どこまでも
鳴りつづける
楽しい時間
夢のよう
光のように すぎ去って
想いではいつも 胸の中
心の中に 生きつづける
太鼓の音の ひびきのように
いつまでも どこまでも
鳴りつづける
7月24日の和太鼓竜胆チャリティコンサートの最後に詩を朗読しました。
翻訳は、リアさん
書いたのは、メルボルン坂本toshiさんの家で
